El Festival Gratuito Otsukimi Trae Cultura Japonesa y un Impulso Económico a Plano
Found this article helpful?
Share it with your network and spread the knowledge!

La Japan-America Society of DFW (JASDFW) organizará su mayor Festival Japonés de Observación de la Luna Otsukimi el sábado 26 de septiembre de 2026, de 6:00 a 10:00 p.m. en Haggard Park en Plano. El evento gratuito y familiar contará con una diversa programación de actuaciones, demostraciones culturales y vendedores de comida, ofreciendo a los habitantes del norte de Texas la oportunidad de experimentar la cultura japonesa mientras impulsa la economía local.
Otsukimi, que significa "observación de la luna", es una tradición otoñal japonesa con siglos de antigüedad que celebra la belleza de la luna, el cambio de estación y la comunidad. El festival anual de JASDFW lleva esa tradición al norte de Texas a través de una velada diseñada para todas las edades. Se espera que el evento atraiga a miles de personas al centro de Plano, proporcionando un impacto económico significativo para los negocios locales, restaurantes y hoteles.
La programación de entretenimiento incluye tambores taiko a cargo de Dallas Kiyari Daiko a las 6:00 p.m. y 7:40 p.m. en el Escenario Principal y el área de Artes Marciales, demostraciones de lucha de sumo por el Dallas Sumo Club a las 6:20 p.m., 8:00 p.m. y 8:50 p.m. en el área de Artes Marciales, y un concierto de canciones de Ghibli a las 6:30 p.m. en el Escenario Principal. El Dallas Cherry Blossom Children's Chorus se presentará a las 7:00 p.m., seguido por una danza de Okinawa a cargo de Okinawa Eisa Ryukyu-damashii a las 7:40 p.m., un concierto en vivo de JPOP por Sallad a las 8:20 p.m., y una aparición y proyección de anime con la actriz de doblaje en inglés Emi Lo, la voz detrás de Maomao, a las 9:10 p.m.
El alcalde de Plano, John B. Muns, estará presente para dar la bienvenida a los invitados del festival. La entrada y el estacionamiento son gratuitos. Se anima a los invitados a registrarse con anticipación para obtener boletos gratuitos y participar en un sorteo de premios y recibir actualizaciones del festival. Los interesados pueden reservar boletos gratuitos para Otsukimi a través del sitio web de JASDFW.
Además de las actuaciones, el festival ofrecerá experiencias culturales japonesas, vendedores de arte y cultura, actividades familiares, juegos y casas inflables en todo Haggard Park. Una amplia variedad de vendedores de comida servirá auténtica cocina japonesa, asiática y estadounidense en el SpotOn Food Pavilion.
La Japan-America Society of DFW reconoce a Toyota como su Socio de Impacto Comunitario y a patrocinadores clave, incluidos SpotOn, H-E-B, Kawai, 7-Eleven, NEC, i Fratelli Pizza, The Original Pancake House DFW, EZ On Coat, The Time Group y FC Dallas. Su apoyo ayuda a hacer posible esta celebración comunitaria.
El Festival Otsukimi no solo celebra el intercambio cultural, sino que también impulsa la actividad económica en Plano. Con entrada gratuita, el evento atrae a un público amplio, muchos de los cuales visitarán tiendas y restaurantes locales antes o después del festival. Para más información y para registrarse para boletos gratuitos, visite la Japan-America Society of DFW.
