Texas

Puerto Rico's Day at the Ballpark Heads to Globe Life Field, Honoring Rangers Legend Rubén Sierra
The event celebrates Puerto Rican baseball heritage and promotes the island as a travel destination, with an on-field tribute to former Texas Rangers outfielder Rubén Sierra.

El Día de Puerto Rico en el Estadio llega a Globe Life Field, homenajeando a la leyenda de los Rangers, Rubén Sierra
El evento celebra la herencia del béisbol puertorriqueño y promueve la isla como destino turístico, con un homenaje en el campo al exjardinero de los Rangers de Texas, Rubén Sierra.

No Agenda Podcast Episode 1887 Deconstructs Trump Speech and CIA Docs from Texas Hill Country
In Episode 1887 of the No Agenda Show, hosts Adam Curry and John C. Dvorak analyze President Trump's primetime address on Chinese election interference, the refusal of major networks to air it, and the release of unclassified CIA documents, highlighting the implications for election security and media bias.

El episodio 1887 del podcast No Agenda analiza el discurso de Trump y documentos de la CIA desde Texas Hill Country
En el episodio 1887 del programa No Agenda, los presentadores Adam Curry y John C. Dvorak analizan el discurso en horario estelar del presidente Trump sobre la interferencia electoral china, la negativa de las principales cadenas a transmitirlo y la publicación de documentos no clasificados de la CIA, destacando las implicaciones para la seguridad electoral y el sesgo mediático.

Trump’s Energy Policies Cause Delay, Cancellation of Renewables Projects Worth $83B
The Trump administration's reversal of green energy policies has resulted in the delay or cancellation of $83 billion in renewables projects, impacting Texas-based companies like Frontieras North America Inc. that rely on policy support.

Las políticas energéticas de Trump causan retraso y cancelación de proyectos de energías renovables por valor de 83 mil millones de dólares
La reversión de las políticas de energía verde por parte de la administración Trump ha resultado en el retraso o cancelación de proyectos de energías renovables por 83 mil millones de dólares, afectando a empresas con sede en Texas como Frontieras North America Inc., que dependen del apoyo político.

Earth Science Tech Strengthens Financial Position with Strategic Acquisitions and Vertical Integration in Texas
Earth Science Tech Inc. reports year-over-year growth in revenue and gross profits, leveraging strategic acquisitions and real estate assets to stand out among OTC stocks, with its Texas pharmacy housed in company-owned property.

Earth Science Tech fortalece su posición financiera con adquisiciones estratégicas e integración vertical en Texas
Earth Science Tech Inc. reporta un crecimiento interanual en ingresos y ganancias brutas, aprovechando adquisiciones estratégicas y activos inmobiliarios para destacar entre las acciones OTC, con su farmacia en Texas ubicada en una propiedad de la empresa.

Stonegate Capital Partners Initiates Coverage on Xperi Inc., Highlighting Earnings Inflection and Media Platform Growth
Stonegate Capital Partners has initiated coverage on Xperi Inc., citing improved earnings visibility from cost reductions and the emerging Media Platform as a key growth driver.

Stonegate Capital Partners inicia cobertura de Xperi Inc., destacando el punto de inflexión en ganancias y el crecimiento de la plataforma de medios
Stonegate Capital Partners ha iniciado la cobertura de Xperi Inc., citando una mejor visibilidad de ganancias gracias a reducciones de costos y la emergente Plataforma de Medios como un motor clave de crecimiento.

Strawberry Fields REIT Schedules Second-Quarter 2026 Earnings Release and Conference Call
Strawberry Fields REIT, a healthcare-focused REIT with significant Texas operations, announced its second-quarter 2026 earnings release date, highlighting its ongoing commitment to transparency and investor engagement.

Strawberry Fields REIT programa la publicación de resultados del segundo trimestre de 2026 y conferencia telefónica
Strawberry Fields REIT, un REIT centrado en la salud con importantes operaciones en Texas, anunció la fecha de publicación de resultados del segundo trimestre de 2026, destacando su compromiso continuo con la transparencia y la participación de los inversores.

American Fusion Receives Texas Registration for Texatron Fusion Research Program
American Fusion Inc. has obtained a Texas state registration for its Texatron Fusion Engine research program at Texas Tech University, authorizing R&D activities and marking a key regulatory milestone as it advances modular fusion energy technology.

American Fusion recibe registro en Texas para el programa de investigación de fusión Texatron
American Fusion Inc. obtuvo un registro estatal en Texas para su programa de investigación Texatron Fusion Engine en la Universidad Tecnológica de Texas, autorizando actividades de I+D y marcando un hito regulatorio clave mientras avanza en la tecnología de energía de fusión modular.

BOXABL Begins Trading on Nasdaq After Business Combination, Aiming to Transform Affordable Housing
BOXABL (NASDAQ: BXBL), a modular housing technology company, started trading on Nasdaq today following a business combination, having raised over $230 million to scale its factory-built, affordable homes.

BOXABL comienza a cotizar en Nasdaq tras fusión, con el objetivo de transformar la vivienda asequible
BOXABL (NASDAQ: BXBL), una empresa de tecnología de viviendas modulares, comenzó a cotizar hoy en Nasdaq tras una fusión, habiendo recaudado más de 230 millones de dólares para escalar sus viviendas asequibles fabricadas en fábrica.

Buda, Texas Emerges as Aerospace and Defense Magnet South of Austin
Buda is rapidly attracting aerospace and defense firms that are bypassing Austin for smaller I-35 corridor cities, driven by right-sized spaces, workforce access, and lower costs, as detailed in the latest Building Texas Show episode.

Buda, Texas emerge como imán aeroespacial y de defensa al sur de Austin
Buda está atrayendo rápidamente a empresas aeroespaciales y de defensa que evitan Austin en favor de ciudades más pequeñas del corredor I-35, impulsadas por espacios de tamaño adecuado, acceso a mano de obra y costos más bajos, según el último episodio de Building Texas Show.

American Heart Association Clarifies Safe Caffeine Intake, Highlights Risks of Energy Drinks
The American Heart Association's new scientific statement confirms that up to 400 mg of caffeine per day from coffee is safe for most adults and may reduce cardiovascular risk, but warns that high doses from energy drinks can cause harm.

La Asociación Americana del Corazón aclara la ingesta segura de cafeína y destaca los riesgos de las bebidas energéticas
La nueva declaración científica de la Asociación Americana del Corazón confirma que hasta 400 mg de cafeína al día proveniente del café es seguro para la mayoría de los adultos y puede reducir el riesgo cardiovascular, pero advierte que las dosis altas de las bebidas energéticas pueden causar daño.

Recapture Isn't Robin Hood: Missy Bender Unpacks Texas' $3B School Finance Myth
Texas School Coalition Executive Director Missy Bender explains that recapture payments from school districts generate state savings rather than redistributing wealth to poorer districts, challenging the common 'Robin Hood' label and highlighting implications for state funding priorities.

Recaptura no es Robin Hood: Missy Bender desmitifica la falacia de $3 mil millones en finanzas escolares de Texas
Missy Bender, directora ejecutiva de la Coalición Escolar de Texas, explica que los pagos de recaptura de los distritos escolares generan ahorros estatales en lugar de redistribuir riqueza a distritos más pobres, desafiando la etiqueta común de 'Robin Hood' y destacando las implicaciones para las prioridades de financiamiento estatal.

OPD Smiles amplía sus servicios de ortodoncia para adultos en Allen, TX
OPD Smiles Orthodontics & Pediatric Dentistry ahora ofrece brackets e Invisalign para adultos en Allen, Texas, expandiendo su práctica centrada en la familia para atender a pacientes adultos que buscan sonrisas más rectas.

OPD Smiles Expands Orthodontic Services to Adults in Allen, TX
OPD Smiles Orthodontics & Pediatric Dentistry now offers braces and Invisalign for adults in Allen, Texas, expanding its family-focused practice to serve adult patients seeking straighter smiles.

KeyCrew Media Names Rhoni Golden as Verified Expert in Inner-Loop Dallas Residential Real Estate
Rhoni Golden, Co-Founder of Golden Hays Group at Dave Perry Miller Real Estate, has been selected as a KeyCrew Verified Expert to provide market intelligence on inner-loop Dallas residential real estate, highlighting the importance of neighborhood nuance for buyers and industry professionals.

KeyCrew Media nombra a Rhoni Golden como Experta Verificada en Bienes Raíces Residenciales del Inner-Loop de Dallas
Rhoni Golden, cofundadora de Golden Hays Group en Dave Perry Miller Real Estate, ha sido seleccionada como Experta Verificada de KeyCrew para proporcionar inteligencia de mercado sobre bienes raíces residenciales del inner-loop de Dallas, destacando la importancia de los matices vecinales para compradores y profesionales de la industria.

Generation Income Properties Amends Preferred Units to Strengthen Nasdaq Listing Compliance
Generation Income Properties amended its preferred units to support permanent equity classification, aiming to meet Nasdaq’s minimum stockholders’ equity requirement and bolster its capital structure.

Generation Income Properties modifica unidades preferentes para reforzar el cumplimiento de cotización en Nasdaq
Generation Income Properties modificó sus unidades preferentes para respaldar la clasificación de capital permanente, con el objetivo de cumplir con el requisito mínimo de capital contable de Nasdaq y fortalecer su estructura de capital.
