Texas

Gold's Decline Raises Concerns for Texas Mining Firms as Fed Meeting Approaches
Gold prices extend losses ahead of the Federal Reserve meeting, heightening uncertainty for Texas-based precious metals companies like Numa Numa Resources Inc.

La caída del oro genera preocupación en las empresas mineras de Texas ante la proximidad de la reunión de la Fed
Los precios del oro extienden sus pérdidas antes de la reunión de la Reserva Federal, aumentando la incertidumbre para empresas de metales preciosos con sede en Texas como Numa Numa Resources Inc.

Datavault AI Signs MLB Legend Darryl Strawberry as NIL Vault Brand Ambassador Ahead of Platform Launch
Datavault AI Inc. has signed former MLB star Darryl Strawberry as a brand ambassador for its upcoming NIL Vault platform, which enables athletes and public figures to measure, monetize, and retain value from their name, image, and likeness, marking a significant step in the company's expansion of specialized data exchange platforms.

Datavault AI ficha a la leyenda de MLB Darryl Strawberry como embajador de NIL Vault antes del lanzamiento de la plataforma
Datavault AI Inc. ha fichado al exastro de MLB Darryl Strawberry como embajador de su próxima plataforma NIL Vault, que permite a atletas y figuras públicas medir, monetizar y retener el valor de su nombre, imagen y semejanza, marcando un paso significativo en la expansión de plataformas especializadas de intercambio de datos de la compañía.

American Fusion Showcases Texatron(TM) Technology at APS Particle Physics Conference, Touting Scientific and Commercial Progress
American Fusion Inc. presented its Texatron(TM) Fusion Engine(TM) technology and GEM Unification Theory at the APS Particles and Fields Meeting, highlighting ongoing research and commercialization plans while preparing to file its quarterly report.

American Fusion presenta la tecnología Texatron(TM) en la conferencia de física de partículas de APS, destacando avances científicos y comerciales
American Fusion Inc. presentó su tecnología Texatron(TM) Fusion Engine(TM) y la Teoría de Unificación GEM en la Reunión de Partículas y Campos de APS, destacando la investigación en curso y los planes de comercialización mientras se prepara para presentar su informe trimestral.

Safe Pro Group Expects Second-Quarter Revenue to Surge More Than 1,300%, Driven by U.S. Army Contracts
Safe Pro Group Inc. (NASDAQ: SPAI) announced preliminary second-quarter 2026 revenue exceeding $1.3 million, a year-over-year increase of over 1,300%, fueled by multiple U.S. Army subcontract awards for its AI-powered threat detection software.

Safe Pro Group espera que los ingresos del segundo trimestre se disparen más del 1,300%, impulsados por contratos del Ejército de EE. UU.
Safe Pro Group Inc. (NASDAQ: SPAI) anunció ingresos preliminares del segundo trimestre de 2026 que superan los $1.3 millones, un aumento interanual de más del 1,300%, impulsado por múltiples subcontratos del Ejército de EE. UU. para su software de detección de amenazas basado en IA.

Nightfood Holdings’ TechForce Robotics Highlighted for Connected Robotics Platform Addressing Automation Industry Challenges
Nightfood Holdings (OTCQB: NGTF), operating as TechForce Robotics, is featured in an AINewsWire editorial for its proprietary Robotic Connective Network and decentralized coordination technology that enables diverse robotic systems to communicate and collaborate, reducing human oversight.

Nightfood Holdings destaca su plataforma de robótica conectada TechForce Robotics para abordar los desafíos de la automatización industrial
Nightfood Holdings (OTCQB: NGTF), que opera como TechForce Robotics, aparece en un editorial de AINewsWire por su Red Robótica Conectiva y tecnología de coordinación descentralizada patentada que permite que diversos sistemas robóticos se comuniquen y colaboren, reduciendo la supervisión humana.

Tonix Pharmaceuticals to Report Second-Quarter 2026 Financial Results, Highlighting Progress in CNS and Immunology Pipeline
Tonix Pharmaceuticals announced it will release second-quarter 2026 financial results and operational highlights on Aug. 10, 2026, with implications for investors tracking the company's CNS and immunology treatments, including its recently approved fibromyalgia medicine TONMYA.

Tonix Pharmaceuticals reportará resultados financieros del segundo trimestre de 2026, destacando avances en su cartera de SNC e inmunología
Tonix Pharmaceuticals anunció que publicará sus resultados financieros y aspectos operativos destacados del segundo trimestre de 2026 el 10 de agosto de 2026, con implicaciones para los inversores que siguen los tratamientos de SNC e inmunología de la compañía, incluido su medicamento para la fibromialgia recientemente aprobado, TONMYA.

A2Z Cust2Mate Solutions Corp. to Report Second-Quarter 2026 Financial Results on August 12
A2Z Cust2Mate Solutions Corp., a Texas-based retail technology innovator, will release its Q2 2026 financial results on August 12, highlighting its AI-powered Smart Cart platform's impact on in-store retail and economic growth.

A2Z Cust2Mate Solutions Corp. reportará resultados financieros del segundo trimestre de 2026 el 12 de agosto
A2Z Cust2Mate Solutions Corp., innovador de tecnología minorista con sede en Texas, publicará sus resultados financieros del segundo trimestre de 2026 el 12 de agosto, destacando el impacto de su plataforma de carrito inteligente con IA en el comercio minorista en tiendas y el crecimiento económico.

American Fusion Prepares for Texatron Testing at Texas Tech, Targets AI Data Centers and Industrial Power
American Fusion Inc. has received Texas state certification for its Texatron Fusion Engine models and plans testing at Texas Tech University, advancing its commercialization strategy for fusion energy in AI data centers and other industries.

American Fusion se prepara para pruebas de Texatron en Texas Tech, apunta a centros de datos de IA y energía industrial
American Fusion Inc. ha recibido la certificación estatal de Texas para sus modelos del motor de fusión Texatron y planea realizar pruebas en la Universidad Tecnológica de Texas, avanzando en su estrategia de comercialización de energía de fusión para centros de datos de IA y otras industrias.

From JP Morgan Burnout to Bootstrapped Roofing: Lindsay Shappee's Entrepreneurial Leap in Williamson County
Lindsay Shappee, co-owner of Family Friend Roofing & Construction, tells how burnout at JP Morgan and personal tragedy led her to build a community-focused roofing company in Williamson County.

Del agotamiento en JP Morgan al emprendimiento en techos: el salto empresarial de Lindsay Shappee en el condado de Williamson
Lindsay Shappee, copropietaria de Family Friend Roofing & Construction, cuenta cómo el agotamiento en JP Morgan y una tragedia personal la llevaron a construir una empresa de techados centrada en la comunidad en el condado de Williamson.

RTF3TX Gunsmithing Expands Services with Custom Stippling, Cerakote, and Bluing
Master Gunsmith Roland Lamothe expands RTF3TX Gunsmithing's offerings in San Antonio to include custom pistol stippling, frame modifications, premium Cerakote finishes, and upcoming hot caustic bluing, enhancing firearm customization and restoration options for Texas gun owners.

RTF3TX Gunsmithing expande servicios con estampado personalizado, Cerakote y pavonado
El maestro armero Roland Lamothe amplía la oferta de RTF3TX Gunsmithing en San Antonio para incluir estampado personalizado de pistolas, modificaciones de armazón, acabados premium Cerakote y próximo pavonado alcalino en caliente, mejorando las opciones de personalización y restauración de armas de fuego para los propietarios de Texas.

Mueller Residential Group Co-founder Kathy Sokolic Named KeyCrew Verified Expert in Mueller Austin Real Estate
Kathy Sokolic, co-founder of Mueller Residential Group, has been recognized as a KeyCrew Verified Expert for her deep expertise in the Mueller neighborhood and Central Austin real estate market, highlighting the importance of hyperlocal knowledge in real estate.

La cofundadora de Mueller Residential Group, Kathy Sokolic, nombrada Experta Verificada de KeyCrew en el sector inmobiliario de Mueller Austin
Kathy Sokolic, cofundadora de Mueller Residential Group, ha sido reconocida como Experta Verificada de KeyCrew por su profundo conocimiento del vecindario de Mueller y del mercado inmobiliario del centro de Austin, destacando la importancia del conocimiento hiperlocal en el sector inmobiliario.

WebJIVE Dallas Launches AI-Powered SEO and Managed Hosting for Local Businesses
WebJIVE Dallas has entered the Dallas market, offering AI-driven SEO, custom web design, and managed hosting without contracts or setup fees, providing small and mid-sized businesses with affordable digital services.

WebJIVE Dallas lanza SEO impulsado por IA y hosting administrado para negocios locales
WebJIVE Dallas ha entrado en el mercado de Dallas, ofreciendo SEO impulsado por IA, diseño web personalizado y hosting administrado sin contratos ni tarifas de configuración, brindando a pequeñas y medianas empresas servicios digitales asequibles.

Nightfood Holdings Launches Robotic Connective Network to Enable Coordinated Autonomous Workflows
Nightfood Holdings, doing business as TechForce Robotics, announced its Robotic Connective Network, a framework allowing autonomous robots, AI, sensors, and software to coordinate workflows across industries like hospitality and healthcare, offered through a Robotics-as-a-Service model.

Nightfood Holdings Lanza Red Conectiva Robótica para Habilitar Flujos de Trabajo Autónomos Coordinados
Nightfood Holdings, que opera como TechForce Robotics, anunció su Red Conectiva Robótica, un marco que permite a robots autónomos, IA, sensores y software coordinar flujos de trabajo en industrias como la hospitalidad y la salud, ofrecido a través de un modelo de Robótica como Servicio.

Datavault AI Appoints Frank Deo as CTO of Acoustic Sciences Division, Advances Toward Potential Spinout
Datavault AI Inc. (NASDAQ: DVLT) has named Frank Deo as chief technology officer of its Acoustic Sciences Division, a move aimed at unifying engineering operations and reducing costs as the company evaluates a potential dividend spinout of the division into a standalone public company.

Datavault AI nombra a Frank Deo como CTO de la División de Ciencias Acústicas y avanza hacia una posible escisión
Datavault AI Inc. (NASDAQ: DVLT) ha nombrado a Frank Deo como director de tecnología de su División de Ciencias Acústicas, una medida destinada a unificar las operaciones de ingeniería y reducir costos mientras la empresa evalúa una posible escisión de la división como dividendo en una empresa pública independiente.
